text: При землетрясении на западе Турции пострадали 420 местных жителей, 12 человек погибли, сообщило агентство по чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям страны. Поисково-спасательные работы продолжаются в 17 разрушенных и поврежденных зданиях. Под завалами по-прежнему могут находиться люди. Толчки тем временем продолжаются — второе за день землетрясение произошло в 20 км от района Кушадасы в провинции Айдын на юго-западе страны. Его магнитуда составила 5,1, сообщило агентство Anadolu. О последствиях пока не известно. Первый и самый мощный подземный толчок магнитудой от 6,6 до 6,9 произошел днем 30 октября на западе Турции: его эпицентр находился в Эгейском море в 17 км от города Сеферихисар провинции Измир. Там обрушились не менее 20 зданий. «Пока мы не владеем всей информацией, получили информацию о 20 разрушенных зданиях. Больше всего разрушений в районах Измира Борнова и Байраклы», — сообщил телеканалу NTV мэр столичного муниципалитета Измира Тунч Сойер. По словам очевидцев, такое землетрясение произошло в Измире впервые за много лет. «Здесь даже на первом этаже так шаталось здание, что мы все на улицу выскочили. Где высотные здания, люди говорят, что шатало так, что все падало. Я знаю, что в отдельных районах дома даже рухнули. На улице все машины стоят и сирены везде», – рассказала радио Sputnik местная жительница Елена. Необычной была не только сила землетрясения, но и его продолжительность – как уверяет владелица кафе Loccake в Измире Ирина, подземные толчки ощущались не менее 25 секунд. «Я бежала со второго этажа, у нас все перекосилось, все ступеньки у нас съехали, – жалуется Ирина в эфире Sputnik. — Все здания в центре Измира довольно-таки старой постройки, вообще все колыхалось. Мы выбежали, на улице, конечно, ор был невыносимый, потому что все женщины выбежали, дети плачут, напугались, поднялась пыль. Поэтому все боимся второй волны, так как после первой обычно идет вторая». После землетрясения на побережье также началось цунами, которое затопило прибрежные улицы в Сеферихисаре. Турецкий канал TRT Haber опубликовал кадры с места происшествия, на которых видно, как течение уносит различные предметы, в том числе кресла и лежаки. Отголоски землетрясения дошли до города Эфес: по словам местного гида Фариды Алтундар, там также упало несколько зданий, однако обошлось без пострадавших. «Собираю вещи и выхожу из дома, потому что в Измире крупнейшее землетрясение, а мы рядом с Измиром. Потрясло дома все у меня, свалилось. Взяла личные вещи и спускаюсь, говорят, что может быть еще толчок. У нас в Кушадасы тоже несколько зданий упало. Ужасные ощущения, не дай бог никому. Все перепугались, действительно страшно», — поделилась эмоциями Фарида Алтундаг. Подземные толчки магнитудой до 6,9 ощущали и в Греции. На острове Самос ранения получили четыре человека, двое детей погибли – они оказались придавлены рухнувшей стеной. Кроме того, оказалась сильно повреждена церковь Богородицы в Карловаси, небольшой ущерб нанесен нескольким зданиям, разрушены несколько старых нежилых строений, сообщило греческое общественное телевидение ERT. «Это было поверхностное землетрясение, и оно ощущалось по всей Греции», — заявил телеканалу известный сейсмолог, профессор Эфтимиос Ленкас. Он также предупредил, что главный толчок может быть еще впереди. Директор Геодинамического института Акис Целентис, в свою очередь, уверен — основное землетрясение, вероятно, произошло, однако так называемые афтершоки – более мягкие толчки — будут фиксироваться не менее месяца. По данным посольства России в Анкаре, россиян среди пострадавших в результате землетрясения нет. «На данный момент информации о пострадавших нет, не поступало и соответствующих обращений от наших граждан в посольство», — указано в сообщении посольства в Facebook. Директор Альянса туристических агентств Наталия Осипова также уточнила, что организованных туристов из России в Измире нет, так как туроператоры не продают туры по этому направлению. Ассоциация туроператоров , в свою очередь, отчиталась, что в Измире могут находиться не более 100 россиян. Президент России Владимир Путин уже направил президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану соболезнования из-за жертв и разрушений. Соответствующая телеграмма опубликована на сайте Кремля. «Уважаемый господин президент, примите глубокие соболезнования в связи с человеческими жертвами и масштабными разрушениями, вызванными мощным землетрясением в провинции Измир», — обратился к коллеге российский президент.
summary: Два землетрясения привели к серьезным разрушениям в регионе Измир в Турции: по последним данным, там обрушились более 20 зданий, погибли 12 человек, еще 420 получили ранения. Отголоски толчков дошли и до Греции, где жертвами стихии стали двое детей. Сейчас спасатели продолжают разбирать завалы — не исключено, что список жертв может дополниться новыми именами.
title: Более 400 человек пострадали во время землетрясения в Турции 