text: Несколько дней назад издание Daily Mail сообщило со ссылкой на агента Эммы Уотсон, что актриса взяла паузу в карьере. В материале утверждалось, что 30-летняя британка решила отказаться от всеобщего внимания ради бизнесмена Лео Робинтона, ее предполагаемого жениха, с которым звезда « Гарри Поттера » встречается уже около полутора лет. «Эмма ушла в подполье, она остепенится с Лео. Возможно, ей нужна семья», — рассказал инсайдер. Данная статья была воспринята некоторыми поклонниками Уотсон как объявление об ее окончательном уходе из кинематографа, тем более что Эмма позволила несвойственное для знаменитостей решение и надолго забросила соцсети (в частности, Instagram и Twitter) — последние посты там датированы летом прошлого года. В итоге опечалившиеся фанаты начали массово постить о выходе «Гермионы» на пенсию, отдавая дань вкладу артистки в счастливое детство. Emma Watson is retiring from acting. You'll always be our Hermione Granger. pic.twitter.com/RnDKg8mW8b « Эмма Уотсон заканчивает с актерством. Ты всегда будешь моей Гермионой Грейнджер» thank you Emma Watson for everything, you played a big role in my childhood. i really do love you and hope you are forever happy pic.twitter.com/PIXh9ogkEb «Спасибо тебе, Эмма Уотсон, за все. Ты сыграла большую роль в моем детстве. Я по-настоящему люблю тебя и надеюсь, что ты будешь всегда счастлива» Me: *sees Emma Watson Trending* It's about her retiring pic.twitter.com/chjKpTH6Qk «Я: вижу Эмму Уотсон в трендах. Затем: понимаю, что это из-за ее ухода на пенсию» I just can't believe that @EmmaWatson our childhood crush is taking retirement Thank you for such an iconic roles , and such an amazing performance we will also love you  and all the best of your future pic.twitter.com/pn03MsKLI1 «Я просто не могу поверить, что Эмма Уотсон, крашиха нашего детства, уходит. Спасибо тебе огромное за те культовые роли и всего тебе хорошего в будущем» Hermione granger trending bc Emma watson is retiring is the saddest shit I ever did see pic.twitter.com/sbehdDUpf1 «Попадание Гермионы в тренды из-за ухода Уотсон — самое грустное, что я когда-либо видела» К счастью, уже 25 февраля менеджер британки Джейсон Вайнберг опроверг информацию о прощании актрисы с профессией. «Аккаунты Эммы в социальных сетях действительно неактивны, но нельзя сказать такое же про ее карьеру», — заявил он Entertainment Weekly. 9:00 AM Emma Watson is retiring!!! 5:00 PM Emma Watson is so not retiring!!! #TwitterLife pic.twitter.com/WCLGTCyRwa «09:00 — Эмма Уотсон уходит! 17:00 — Эмма Уотсон не уходит! #ЖизньВTwitter» По слухам — Робинтон и Уотсон уже помолвлены, что подтверждают и снимки папарацци, на которых отчетливо видно шикарное кольцо на безымянном пальце актрисы. Их роман стал достоянием общественности еще в 2019 году, однако после слива в прессу самого факта отношений пара постаралась скрыть личную жизнь от глаз посторонних: Лео ради этого даже удалился из соцсетей, позднее перестала вести их и Уотсон. Согласно инсайдерам, Эмма очень серьезно относится к роману с бизнесменом и уже представила его своим родителям. Segundo os tabloides internacionais, #EmmaWatson resolveu largar a carreira de atriz aos 30 anos, para levar uma vida tranquila ao lado do namorado Leo Robinson, com quem est� junto h� um ano e meio. Que coisa boa poder se aposentar t�o cedo n� gatinha... sentiremos saudades pic.twitter.com/MkyRzITarj Эмма Уотсон стала суперзвездой благодаря роли Гермионы Грейнджер в экранизации «Гарри Поттера» Джоан Роулинг — первый фильм серии вышел, когда британке было всего 11, в общей сложности во франшизе она снималась в течение десяти лет. Помимо «поттерианы» на счету Уотсон роли в таких проектах, как «7 дней и ночей с Мэрилин», «Хорошо быть тихоней», «Элитное общество», «Ной», «Затмение», «Колония Дигнидад», «Красавица и чудовище», а также «Маленькие женщины» (на данный момент ее последняя актерская работа). Кроме того, Эмма построила успешную карьеру в качестве модели и принимает активное участие в борьбе за права женщин. В 2020-м ее также назначили ответственной за экологию в Gucci и Balenciaga. Отметилась Уотсон и в прошлогоднем скандале с шуткой Роулинг над выражением «человек с менструацией» (и всей последовавшей за этим эпопеей), за которую писательницу обвинили в трансфобии. В конфликте актриса пошла против создательницы Гермионы. «Трансгендеры — те, кем они сами себя называют. Они заслуживают того, чтобы прожить жизнь, не подвергаясь постоянному допросу. И чтобы им не говорили, что они не те, кем себя называют», — подчеркнула Уотсон.
summary: Поклонникам «Гарри Поттера» и личным фанатам Эммы Уотсон на некоторое время разбили сердце: один из британских таблоидов написал, что актриса может больше не вернуться в кино — и все это якобы из-за отношений с бизнесменом Лео Робинтоном. Однако представитель звезды обнадежил общественность, заверив, что Эмма никуда не уходит и еще обязательно порадует почитателей своего таланта.
title: Менеджер ответил на вопрос, действительно ли Эмма Уотсон закончила карьеру в кино 